별과 달의 이미지

1998년 7월 날씨가 맑은 날, 나는 한국을 떠나 인도네시아로 갔다. 초등학교 3. 5학년 딸 둘과 4살짜리 막내아들 손잡고 난생처음 국제선 비행기 타고 인도네시아 수도 자카르타가 아닌 중소도시 말랑에 도착했다. 그곳은 선선한 기후조건으로 쾌적한 공기와 꽃이 많은 교육도시였다. 우리 ..

세월은 그냥 지나치지 않는다. 모든 사람들에게 그만한 값어치를 치르게 하고 간다. 세월은 20년 동안 아이들을 장성한 성인으로 만들어 주고 있었다. 아이들 어릴 적 모습을 20년 후 오늘에 그때 그 모습 그대로 재현해 본 사진이다. 그때는 한국에서 산과 들로 여름휴가를 떠나서 순간을 ..

.5월 6일은 석가탄신일이다. 석가탄신일이 한국에서는 5월 6일이지만 인도네시아는 5월 15일이다. 예수님 탄생일인 크리스마스는 전 세계적으로 똑같은 12월 25일인데 왜 석가탄신일은 다를까? 보로부두르사원 인도네시아는 남방불교권에 속하기 때문이다. 우리나라를 포함하여 중국, 대만..

“ 하늘나라에서 만나자” 얼마 전 가깝게 지내는 시인이 술자리에서 이런 이야기를 했다. 아주 오랫동안 메일함 확인하지 않다가 어느 날 메일함을 열었는데 한국에 있는 선배가 암투병중의 고통스럽고 외로움을 적은 메일을 확인하자마자, 답장을 보냈는데 몇 달이 지난 지금도 연락..

귤이 회수를 건너가면 탱자가 된다는 말이 있습니다. 그것처럼 한국에서 만든 누런 된장이 왜 인도네시아로 오면 초콜릿색 된장이 되는가요? 약 보름 전 인도네시아 수라바야 한인교회에서 바자회가 열렸습니다. 바자회는 아무래도 한인들 상대로 하다보면 신선한 것들이 많겠다 싶은 ..

이 글은 내가 다니는 인도네시아교회(Gereja Bethel Indonesia) Diaspora sejahtera 이달의 인물로 선정되어 월간지 Evergreen 11월호 실릴 글입니다. 그래서 인도네시아어도 적혀 있습니다. http://www.diasporasejahtera.com/default.aspx Aku Anggota Keluarga Diaspora 나는 디아스뽀라 가족이다 7 Juli 1998, aku sampai di Bandara Soekarno Hatta di In..

레스토랑 반찬 골라서 계산하는 곳 인도네시아에서 공짜란 없다. 그런데 레스토랑에서 죽& 밥은 공짜로 얼마든지 주며 반찬값만 받는다. 우리 집에서 걸어 5분 거리이기에 자주 간다. 그런데 그곳에 한국 아이스크림들이........ 그 식당에서 아이스크림을 파는데 전부 한국 아이스크림들이었다. 그 중..

아들과 볼링장 전세내던 날 하나님이 밤은 잠자라고 준 시간이고 일요일은 엿새 동안 일하고 하루 쉬라고 주신 날이다. 그런 고마운 하나님께 감사의 예배를 드리고 아래 층 볼링장으로 내려갔다. 왜? 허가 난 예배당이 없어 호텔 군부대, 강당이라는 강당은 다 빌려가면서 사용하다가 이젠 스포츠센터..

얼마 전 우리 집 앞에 한국인이 이사 왔다. “학교 다녀오겠습니다.” “그래 잘 다녀와.” 아들이 등교한 후 대문닫다가 이웃집 아줌마가 물었다. “어머 한국분이세요?” 인사를 나누는데 억양이 하도 듣던 리듬이라서 “고향이 어디세요?” ”대구 동구 범어동이라예“ 우리들의 만남은 그렇게 시..

어젯밤 내 눈에 눈물 흘리게 한 어떤 남자 별과달 내가 중학교 2학년 때의 일이다. 텔레비전을 본 다음 날 등교해서 친구에게 말했다. “ 난희야 니 부처님이 왜 양손을 그렇게 해 있는 줄 아니?” “ 몰라 왜 ?” 그건 말이다. " 예수님과 부처님이 함꼐 고스톱을 쳤는데 부처님이 이겨서 예수님에게 돈 ..

급식과 점심시간이 없는 인도네시아학교 별과달 이따금 인터넷에서 한국학교 급식에 대한 뉴스를 접하게 된다. 그런 기사를 읽을 때마다 역시 한국은 ‘자녀교육을 위해서라면 소도 잡아서 투자하는 교육의 나라, 음식의 나라구나.’ 부러운 생각을 하게 된다. 인도네시아도 언제 발전해서 학교급식..

대기업에 입사하려는데 왜 아줌마들이 뒷조사? 별과달 “ 엄마 나 됐다.” “ 되긴 뭐가 되었는데?” “ 월요일부터 엄마 딸이 바늘구멍보다도 더 좁다던 그 C 대기업에 정식사원으로 출근한다고” “ 정말?” “ 응, 이 사실을 엄마에게 제일 먼저 알린다.” “ 고맙다!. 수고했다!. 참 잘 됐다!.” 딸아..

중년신사와 도토리묵 한 그릇 한국을 떠나오면서 나는 비행기 안에서 참 많이 울었습니다. 지금가면 다시 한국으로 올 수는 있는 걸까, 배고플 때 주방으로 들어가서 마음대로 배부르게 밥을 챙겨먹듯이 부모님이 그리울 때도 언제든지 친정으로 가서 엄마 아버지를 마음껏 만날 수는 있을까, 죽으러 ..

인도네시아인에게 행복이 원지 물어봤어요. 아침밥을 먹는데 밥이 먹기 싫어 한 공기를 다 비우지 못했다. 가정부가 나를 자세히 보더니 입 안이 헐었냐고 물었다. 입맛이 없다고 하려다가 그렇다고 말했더니 자기는 입안이 헐었을 때도 밥이 맛있다고 말하는데 얼굴에는 웃음이 가득했다. 갑자기 취..

아니, 저것이 무엇일까요? 온 동네 사람들이 길에 옹기 종기 모여 앉아서 이 밤중에 무엇을 하는 것일까요? 네, 월드컵 축구를 사랑하는 사람들이지요. 집에 TV가 없으니 마을에서 준비한 대형 화면으로 온 가족이 나와 함께 즐긴답니다. 아이구~ 우리 6개월 된 아기도 나왔네요. 흰색 옷을 오래입은 것..