결혼 12년 사랑스런 자녀가 9명 결혼 12년 사랑스런 자녀가 9명 3년 전, 나는 그 산꼭대기에 촬영하러 갔었다. 한낮에 적도의 태양을 머리에 이고 산꼭대기에서 땀 흘리며 뛰어다닌다는 건 물 담은 양동이를 머리에 이고 다니는 것만큼이나 체력이 소비되고, 군살퇴치와 몸매를 유지해 주는 운동 같은 일이기도 했다. 나.. 인도네시아 일상/인니인.한인 2012.09.12
노인과 청년, 지갑 속 차이점 꼭대기에서 줄을 당겨 달려가면서 두레박 올리듯이 원유 퍼올리는 장면 워노쫄로(wonocolo)-4 노인과 청년, 지갑 속 차이점 별과달 오늘은 원유우물가에 가서 두 남자를 만났다. 한평생 원유만 퍼 올리는 일만 고집한 노인과 초등학교 졸업 후 원유 퍼 올리는 일만 하는 청년이다. 외국속담에 ‘손님은 잠.. TV 취재.촬영/취재 현장 이야기 2010.03.26
KBS9시뉴스 번역.. 이제는 주의할 정도가 아니다.. KBS9시뉴스 번역.. 이제는 주의할 정도가 아니다.. 글/ 장상아 인도네시아 브라위자야 국립대학 법학과 4학년 재학생 kates_jsa@hanmail.net 어제 KBS 9시뉴스 인도네시아 빠당 지진 관련 보도 번역관련 글을 올렸다. 나는 어제 한번만 그렇게 했겠지 했다. 하지만 오늘 또 번역의 문제를 찾았다. 자꾸 이러면 왠.. 이부김 일상/오늘은 어디서 2009.10.03